UC’s Comparative Literature program challenges students to read texts in their original languages and trace literary dialogues across borders, media, and disciplines. Courses emphasize critical theory, translation studies, and world literature.
Parallel-text translation of contemporary Syrian poetry with critical introduction
Digital atlas of Odyssey retellings in global cinema
Comparative eco-criticism of Amazonian and Siberian Indigenous mythologies
Interactive database mapping Kafka adaptations across media (1920–2025)
Creative novella weaving magic-realist techniques from Latin America and Yoruba folktales
Critical study of postcolonial Gothic tropes in Caribbean and Irish fiction
Podcast series on world literature Nobel laureates and geopolitics
Text-mining project analyzing metafiction in global graphic novels
Collaborative zine translating queer poetry from six languages
Course-design proposal on migrant literature for high-school AP programs
Augmented-reality exhibition of medieval manuscripts juxtaposed with VR cybertexts
Machine-learning exploration of intertextuality between Shakespeare and Bollywood scripts
Workshop on translating humor across Japanese and Spanish webcomics
Ethnography of community bilingual book clubs in the Bay Area
Study of diasporic narratives in Afropean speculative fiction
Critical essay on algorithmic recommendation systems shaping global reading habits
Joint performance blending Persian ghazals with slam poetry aesthetics
Translation-rights market analysis for African francophone women writers
Interactive timeline of fan-translators influencing manga distribution
Policy brief advocating multilingual publishing grants in California
Read beyond borders, master languages, and craft new narratives with UC Comparative Literature.
Whether it's Machine Learning, Data Science, or Web Development, Collexa is here to support your academic journey.
"Collexa transformed my academic experience with their expert support and guidance."
Computer Science Student
Reach out to us for personalized academic assistance and take the next step towards success.
